N° PM11000710 - plaque funéraire

 
Edifice : église Saint-Vincent
Emplacement : 1ère chapelle nord
Emplacement 4110027
  11000 Carcassonne
Image manquante

Informations :

Catégorie technique : sculpture;marbrerie
Commune forme index : Carcassonne
Copyright : © Monuments historiques, 1992
Année de creation : 1433
Dénomination : plaque funéraire
Dimensions : h = 40 ; la = 60
Date de la derniere mise a jour : 2025-09-26
Date de création de la notice : 1993-04-29
Domaine : Sculpture
Date et typologie de la protection : 1984/07/16 : classé au titre objet
Cadre de l'étude : liste objets classés MH
Inscription : inscription (gravée);date;armoiries;inscription (en relief)
Lien vers la base Archiv MH : https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM11000710&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
Matériaux : marbre (blanc)
Précision sur l'inscription : Inscription (gravée, occitan) : EN AQ (e) STA CAPELA JASO (n) MESTREIOHA (n) LAMIRANT [?]L (e) CE (n) CIAT E (n) LEIS JUTGE ORDINARI DESTA VILA ANEC A DIEU LA (n) M (il) CCCC XXXIII A (l) M (es) D (e) DEZE (m) BRE E MARIA SA MOL LIER ANEC A DIEU L4AN DESO A (l) XVII DABRIAL NADVIS DE LA VILLA DARLUS [?] DELS CALS DIEU AIA MERCE PATER NOSTER. AVE. (huit lignes). Armoiries : écu avec l'inscription en bas-relief : IO DE DOMINA RTI (à gauche) et : IO DE DOMI ACTI (à droite).
Précision_sur la protection : Inscription obituaire en langue d'oc. Immeuble par destination.
Typologie de la protection : classé au titre objet
Référence à une notice Merimée : https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA00102594
Siecle de création : 2e quart 15e siècle
Statut juridique du propriétaire : propriété de la commune
Commune forme editoriale : Carcassonne
Typologie du dossier : dossier individuel